LINGUIST List 8.82
Thu Jan 23 1997
Jobs: Germany, Computational
Editor for this issue: T. Daniel Seely <seelylinguistlist.org>
Directory
Edgar Schneider, Position in Germany
Martin Hoelter, (Linguistics/Computational Linguistics) at Bochum
Message 1: Position in Germany
Date: Thu, 23 Jan 1997 11:14:29 +100
From: Edgar Schneider <edgar.schneidersprachlit.uni-regensburg.de>
Subject: Position in Germany
Universitaet Regensburg (Germany)
In der Philosophischen Fakultaet IV - Sprach- und
Literaturwissenschaften ist eine
Professur
der Bes. Gr. C 3
fuer Englische Sprachwissenschaft
zu besetzen.
Zu den Aufgaben gehoert die Vertretung des Fachs in Lehre und Forschung.
Einstellungsvoraussetzungen sind abgeschlossenes Hochschulstudium,
paedagogische Eignung, Promotion und Habilitation.
Bei gleicher Qualifikation werden Schwerbehinderte bevorzugt.
Die Universitaet strebt eine Erhoehung des Frauenanteils an und
fordert daher qualifizierte Wissenschaftlerinnen ausdruecklich zur
Bewerbung auf.
Bewerberinnen und Bewerber duerfen zum Zeitpunkt der Ernennung das
52. Lebensjahr noch nicht ueberschritten haben.
Bewerbungen sind mit den ueblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse,
Urkunden, Schriftenverzeichnis und Liste der Lehrveranstaltungen) bis zum
7.3.1997 an den Dekan der Philosophischen Fakultaet IV
- Sprach- und Literaturwissenschaften - der Universitaet Regensburg,
D-93040 Regensburg, zu richten.
Note:
* "Habilitation" is a formal post-doctoral degree in some European
countries, usually awarded for a substantial research thesis or an
comparable body of publications. Tenure and promotion to Associate
Professor at a University are usually considered equivalent.
* A good command of German is necessary, as the job entails
administrative responsibilities.
* For further inquiries, contact:
edgar.schneidersprachlit.uni-regensburg.de
Edgar.Schneidersprachlit.uni-regensburg.de
University of Regensburg, Institut fuer Anglistik
D-93040 Regensburg, Germany
phone +-49-941-9433470
fax +-49-941-9431990 (NOTE: New fax no.!)
Message 2: (Linguistics/Computational Linguistics) at Bochum
Date: Thu, 23 Jan 97 11:14 WET
From: Martin Hoelter <hoelterlinguistics.ruhr-uni-bochum.de>
Subject: (Linguistics/Computational Linguistics) at Bochum
[This message has been posted to the Elsnet, Linguist, and
Sigmedia lists. Apologies if you receive multiple copies.]
RUHR-UNIVERSITAET BOCHUM
Fakultaet fuer Philologie
Am Sprachwissenschaftlichen Institut ist zum 1.4.1998 eine
C4-Professur
fuer Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaften
(Nachfolge Prof. Dr. Helmut Schnelle)
unter besonderer Beruecksichtigung der
multimedialen Computerlinguistik
zu besetzen.
Der/die zukuenftige Stelleninhaber/in soll das Fach in
voller Breite vertreten. Erfahrungen in groesseren
internationalen Forschungsprojekten oder in der Industrie
sind erwuenscht. Habilitation oder gleichwertige
wissenschaftliche Leistungen werden vorausgesetzt.
Die Ruhr-Universitaet Bochum strebt die Erhoehung des
Anteils von Frauen in Forschung und Lehre an und fordert
geeignete Wissenschaftlerinnen ausdruecklich auf, sich zu
bewerben.
Die Bewerbung geeigneter Schwerbehinderter ist erwuenscht.
Bewerbungen mit den ueblichen Unterlagen sowie einem
Exemplar jeder wissenschaftlichen Arbeit und einem
Verzeichnis aller bisher abgehaltenen Lehrveranstaltungen
werden bis spaetestens zum 7.3.1997 erbeten an den Dekan
der Fakultaet fuer Philologie, Ruhr-Universitaet Bochum,
D-44780 Bochum.
**********************